"It was a collaborative effort between Square Enix and Google. Google came up with the idea, then we provided the assets and helped them to create the map." - Google rep
Well no wonder everything looked so authentic! It comes from one of the best map-makers out there!