Dear Reader:
Chase: Cold Case Investigations ~Distant Memories~ - official short stories translated
What did I get myself into? Of all departments, I’ve been assigned to the cold case unit… I’ll admit I was intrigued by the idea of cold cases at first, but the more I hear about the department from others, the more it sounds like I’ve been sidelined off the fast track to a promotion.
My name is Koto Amekura. I was inspired to become a detective because of my brother, an elite detective himself. To be honest, I thought I was quite the “up and coming” detective myself, but the department I’ve been assigned to is the cold case unit. Every time I tell the senior detectives where I’ll be working, they laugh awkwardly; some even try to console me. Why…?
I intended to bring it up with my brother, but it’s been almost impossible to catch him at a good time. So, I decided to talk to one of his closest detective friends, Detective Hirokawa. I approached him when it seemed like he had nothing to do and he looked relatively bored.