I haven't played in handheld mode, so I didn't even know this was an issue. Sumo Digital is aware of the issue and has already fixed it, and will be submitting a patch soon.