Thanks to Creamsugar, who sent me a link with tons of pictures of the Nunchuck attachment. I can't manage to get the link to work, but I will provide it below nonetheless. You will not see all the pictures here, just a good idea of what they show.

The rest here