Jonathan Knight is involved with Dante's Inferno, and by accident, he revealed some details of the game in his personal resume...

Executive Producer, Unannounced Franchise (PS3, X360, PC)

1 Creator and executive producer of an original action/adventure trilogy currently in production.
2 Building and managing a large internal team from ground up, with contractors and distributed development.
3 Simultaneously preparing the IP for a comic series, graphic novel, animated feature and feature film.
4 Planned worldwide announcement of the game in January 2009.

Looks like we don't have a chance to play this game on the Wii...

Link