A portion of a GameCyte interview with XSEED’s Jimmy Soga...

GameCyte: ...I certainly see games and think, “Hey, why isn’t that coming over here? I’d like to play that. How come only the Japanese people get that game?”

JS: (chuckles)

Yeah, so if you see any title that you don’t think is going to make it over here or for some reason isn’t coming over here, give us an email and we’ll start looking into it.

GameCyte: That leads right into a question I’d planned to ask later, but I’ll just ask now: How do you decide which developers to approach, and which titles to look at? You do seem to accept email suggestions from fans – I’m reading a thread on NeoGAF right now where there’s a gentleman who sent you guys email, and Ken responded back basically saying, “We’ll have a look into that for you.”

JS: We really want to take care of the fans, so every email we receive, we will always reply back to.

Check out the full interview here