Thanks for clarifying that! I was wondering, myself.
I've been playing through DQ8 on the 3DS and I've enjoyed the voice acting so far. It actually works well with the game's unique brand of humor. Adding voice acting to DQ11 could be a really good thing, especially if it's optional.