View Single Comment
"Honda" by itself is fine. Viz's translation of Yu-Gi-Oh! uses the original Japanese names, for instance, and they used Tristan's Japanese's family name of Honda without a problem.
I think the issue comes in how the word "Piston" is used with "Honda," which is where it starts treading into trademark issues.