This is less on GameFreak as it's more on Nintendo's very poor exFat implementation that they refuse to fix.
