A lot of games that get late physical releases don't. It requires the publisher to push an update to enable the gold points and if they don't do it then it never comes. (Like Sonic Mania which also had this happen, and NEVER got it resolved)
Limited Run Games also has this issue for games they didn't self publish on the eShop, since they have to do a tiny update that people download to get the coins to work. But some people throw such a huge fit over the idea of having to download a 5 second update for a physical release that they don't bother fixing the gold coins due to not wanting to update the games to do so and making picky people worry their games aren't "complete" anymore. Personally I'd just push the patches out and not give a damn about the minor update as it doesn't really mean much anyhow and they usually take up no space at all.