Atari knows you want a character creator in Budokai Tenkaichi 4

“Unfortunately there are some things that are requested by several different fans that we aren’t able to do just yet. For example, one of things we get asked for quite a bit is a completely custom character system from the ground up. Meaning players want to be able to build their own character with their own moves and their own look. This is definitely something I would love to do as well, we just haven’t had the chance to get this into a game yet. Don’t worry though I won’t forget.” - Atari producer Donny Clay

I think that would be pretty cool in the DBZ universe, especially with the graphical style. Now all we need to get is a confirmation that a 4th title is coming, and that it will hit the Wii!

Link