This is the first instance we've seen of this, as the game has just come out on Switch in Europe. We also haven't actually gone hands-on with the Switch version, as review codes for that platform weren't supplied prior to release. If anyone else experiences the same issues, please let us know in the comments below or via Twitter.
UPDATE - Multiple people have tweeted us to share stories of the same problem above. Some are saying the menu/screenshot/power buttons do work, but are super slow to respond.